วิ่งคบเพลิงโอลิมปิคในญี่ปุ่น สุดป่วน กลุ่มหนุน-กลุ่มประท้วงจีน ปะทะกัน เจ็บ 4

เกิดเหตุตะลุมบอนเกิดขึ้นใกล้กับบริเวณสถานีรถไฟ ในระหว่างการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกที่เมืองนางาโนของญี่ปุ่นเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา หลังจากที่ผู้ประท้วงคนหนึ่งซึ่งไม่ทราบสัญชาติเข้าไปเตะฝูงชนชาวจีนและถูกฟาดกลับด้วยเสาธง และเกิดการชกต่อยกันขึ้นจนกระทั่งตำรวจญี่ปุ่นได้เข้ามาระงับเหตุ มีผู้ได้รับบาดเจ็บเป็นชาวจีนอย่างน้อย 4 คน ในจำนวนนี้คนหนึ่งถูกตีที่ศรีษะเลือดอาบและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล แต่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บสาหัส

ก่อนหน้านี้มีผู้ประท้วงชาย 2 คน ถูกจับขณะพยายามก่อกวนการวิ่งคบเพลิงด้วยการพยายามเข้าไปแย่งคบเพลิง และขว้างขวดน้ำเข้าใส่นักวิ่งคบเพลิง ตำรวจบอกว่าคนหนึ่งเป็นชาวญี่ปุ่น ส่วนอีกคนมาจากประเทศอื่นในเอเชีย นอกจากนี้ผู้ประท้วงยังขว้างปาขยะ ไข่ และสิ่งของอื่น ๆ เข้าใส่นักวิ่งคบเพลิงเป็นระยะ ๆ อีกด้วยแต่ไม่มีใครถูกจับกุม ทางการญี่ปุ่นได้จัดกำลังตำรวจอารักขาคบเพลิงมากกว่า 3 พันนายที่เมืองนางาโน่ ซึ่งเป็นการเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยเทียบเท่ากับการถวายการอารักขาพระจักรพรรดิ์อากิฮิโตเลยทีเดียว

ที่มาจากหนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์